Entre deux pays j’avais prévu de passer mon Open Water de plongée pour pouvoir explorer les fonds marins un peu partout dans le monde. Après Myanmar me voilà donc en route pour Koh Tao qui est clairement l’île de la plongée en Thaïlande. Pour y arriver il a fallu endurer 5h de catamaran et des vagues avec des creux de 5 mètres. Ce fut un véritable enfer j’étais malade à ne plus en pouvoir, comme la plupart des passagers, une hécatombe ! On ne m’avait pas prévenu de ce détail non négligeable pour arriver sur l’île ! Je suis restée une semaine à l’hôtel Tropicana, j’ai pris la plus belle chambre. Après avoir été malade en bateau je demandais qu’une chose: du repos !
I had planned to make a stopover at some stage in order to complete my Open Water diver certificate and to explore the seabed all over the world. After travelling around Myanmar, here I am on my way to Koh Tao, the best island for diving in Thailand. To get there I had to get through a 5-hour catamaran trip, with 5-meter-depth waves. It was Hell on Earth; I was feeling as sick as I never did in my entire life, such as most of the passengers, what a chaos! I was not aware of this important detail to arrive on the island! I stayed at the Tropicana Hotel for a week; I took the most beautiful room! After being sick on a boat, I was only asking for one thing; have a rest!
Mon spot favori pour diner à Koh Tao : Koppee café. J’y ai passé toutes mes soirées !
My favorite spot for dinner at Koh Tao: Koppee café. I use to spend every evening there!
La météo fut mauvaise toute la semaine je ne suis même pas allée à la plage une seule fois… Mon unique activité fut de passer mon diplôme de plongée et de faire 2 cours de yoga par jour. Un programme complémentaire que je recommande vivement.
J’ai choisi French Kiss comme centre de plongée et je dois dire que je ne pouvais pas rêver mieux ! Etant en hors saison j’avais un instructeur que pour moi et l’expérience fut vraiment superbe. Le matin c’était cours théorique et l’après-midi nous faisions 2 plongées en mer. Les conditions étaient extrêmes il pleuvait, les vagues étaient énormes j’avais parfois peur mais Jérôme mon prof était là pour me rassurer.
Bad weather remained the all weeklong, I have not even gone to the beach once… I focused on competing my diving diploma and had 2 yoga lessons a day. A complementary program I would highly recommend!
I chose the French Kiss Diving School and I have to say that it was just perfect! As it was low season, I had my own instructor and the experience was so amazing. In the morning, theoretical class was on, and in the afternoon, we used to dive twice in the sea. Weather conditions were extreme: it used to rain, the waves were enormous, I was sometimes afraid but Jérôme my teacher always was there to reassure me.
Depuis petite dès que je suis dans une piscine ou à la mer je nage sous l’eau le plus longtemps possible, j’adore cette sensation de glisse sur tout le corps et découper chaque mouvement. Je ne pensais pas que la plongée allait autant me plaire ! J’avais déjà plongée à l’île de la Réunion mais un baptême n’a rien à voir avec l’Open Water. C’est très technique surtout lors des exercices de sauvetages ou de manipulation du matériel sous l’eau (enlever son gilet, le remettre, couper l’arrivée d’air etc…) le tout à 8 mètres de profondeur, cela demande une immense concentration. Avant chaque exercice j’étais terrorisée à l’idée de rester coincée dans les fonds marins, mais la seule chose qu’il faut avoir en tête en plongée est le self control. C’est excellent pour apprendre la maitrise de soi, de son corps et le plus important de sa respiration. C’est amusant de chercher sa flottabilité neutre (c’est à dire se déplacer naturellement sous l’eau à l’horizontale). On y parvient en parti grâce à la respiration. Je trouve que la plongée a véritablement une forme artistique avec la notion du corps qui est présente à chaque instant.
As a child already, I used to stay underwater in a swimming pool or in the sea for as long as I could, I love this feeling of sliding all over the body and cutting out every movement. I did not think I would have enjoyed diving so much! I had already dived in Reunion Island but a baptism has nothing to do with the real Open Water Certificate. It is very technical, especially during rescue exercises or when handling the equipment underwater (remove your vest, put it back on, cut off the air intake, etc…) all this 8 meters underwater, it requires an immense concentration. Before each exercise, I was terrified of staying stuck in the seabed, but the only thing you have to keep in mind when diving is keep calm. It is an excellent way of learning self-control, body control and above all breathing. It is fun to look for its neutral buoyancy (i. e. to move naturally underwater horizontally). Breathing, among other techniques, will enable you to do so. I find that diving really has an artistic dimension with the concept of Body being present at every moment.
Les fonds marins de Koh Tao sont réellement magnifiques on y trouve une variété de poissons et de coraux incroyables.
L’ambiance sur le bateau de plongée était super sympa mais on ne s’éparpille pas il faut toujours rester concentrée et avoir conscience de chaque geste. Je n’ai d’ailleurs pas pu prendre beaucoup de photos.
The ocean floor of Koh Tao is so beautiful, with an incredible variety of fishes and corals.
The atmosphere on the diving boat was very nice but no time for fun, you have to stay focused and be aware of every gesture. That is why I was not able to take many pictures.
Je compte passer mon niveau Advanced de plongée (niveau 2) certainement dans la structure French Kiss qui vient d’ouvrir à Bali !
I plan to pass my Advanced level Certificate of diving (level 2) in the French Kiss Diving School that recently opened in Bali!
Error: No posts found.
Make sure this account has posts available on instagram.com.
Poster un Commentaire