Huahine: the wildest island – Polynesia
Huahine qui signifie femme est une petite île sauvage d’une beauté incroyable. Avec seulement 6000 habitants elle est totalement préservée. La nature est magistrale. Partout les palmiers et les arbres parasols vert fluo offrent un paysage de carte postale. Il y a seulement 3 hôtels sur l’île. Nous avons séjourné à l’hôtel Royal dans une chambre sur pilotis, le rêve !
¨Huahine¨ means woman and refers to a small but incredibly beautiful wild island. Only 6000 people live here, it is totally preserved. Nature is overwhelming. Everywhere you can see palm trees and fluorescent green umbrella trees, such as in a postcard landscape. There are only three hotels on the whole island. We stayed at the Royal Hotel in a room on stilts, such as in a dream!
Le soir après avoir admiré le coucher de soleil le bruit de l’eau nous berce. Au petit matin c’est les poissons qui nous réveillent car ils sautent hors de l’eau pour attraper les petites araignées d’eau ! On vit complètement en harmonie avec l’océan. L’expérience est à faire !
In the evening, after enjoying sunset, let the magic sound of water rock you. In the early morning you might be waken up by fishes jumping out of the water to catch some little water spiders! We used to live in complete harmony with the ocean. I highly recommend such an experience!
Jour 2 : tour de l’île : 2 îles composent Huahine. Je conseille de louer un vélo pour faire la grande île, tout est plat. Sinon il vaut mieux un scooter pour faire tout le tour. On peut s’arrêter à la Maison de la Vanille ou l’adorable propriétaire nous explique le processus de fabrication artisanale du Monoi. On met de la coco râpée pendant 3 semaines au soleil (qui va se transformer en huile) puis on y ajoute les fleurs ou fruits suivant la senteur que l’on veut obtenir : Tyaré, Ananas, Vanille… Ce procédé est entièrement naturel. Les huiles vendues sur le marché sont la plupart du temps mélangées à des arômes artificiels. Alors j’ai été ravie d’acheter quelques flacons ici !
Day 2: Island tour: Huahine consists of two islands. It is recommended to rent a bike to visit the big island, as everything is flat. Otherwise, you may use a scooter for the whole ride. You might stop at ¨The Vanilla House¨, where the adorable owner tells you how to make Monoi by hand. Put grated coconut in the sun and leave it for the next 3 weeks (it will turn into oil) then add some flowers or fruits depending on the fragrance you wish to obtain: Tyaré, Pineapple, Vanilla… This process is entirely natural, whereas oils you may find on the market mostly contain artificial flavors. I was delighted to buy some bottles here!
Nous avons aussi fait la rencontre d’une artiste américaine qui est arrivée à Huahine en 1990. Ces peintures à l’huile sont splendides.
We also met an American artist who arrived in Huahine in 1990. Her oil paintings are just beautiful.
Pour déjeuner je recommande le restaurant de l’hôtel Lapita. Le staff est adorable et le poisson coco (le plat local que je mangeais à peu près midi et soir) est excellent. Moyennent une participation on peut profiter de la piscine.
For lunch, I recommend the restaurant located inside the Lapita Hotel. Staff is adorable and they serve excellent coconut fish (the local dish I ate about noon and evening). You may even enjoy the swimming pool by paying a fee.
Jour 3 : excursion
On embarque à bord d’une pirogue pour faire le tour de l’île ! C’est parti pour le défilé des paysages à couper le souffle. Au programme snorkeling au milieu de requins, visite de l’unique ferme perlière de l’île, farniente et déjeuner sur un Motu (une mini île). On apprend à faire le fameux poisson coco, je me jure d’essayer d’en faire à Paris !
Day 3: excursion
Jump on a canoe for a tour of the island! Let the parade of breathtaking landscapes begin. Snorkeling among sharks is on the agenda, as well as visiting the only pearl farm on the island, followed by chilling and having lunch on a Motu (a mini island). You will learn how to cook the famous coconut fish I just told you about, I swear I will try to make some as soon as I am back in Paris!
J’ai fini par acheter ce magnifique paréo à notre guide qui est aussi designer, il s’agit de pièces uniques. Je l’adore déjà ! Pour le trouver>> Paréo boutique Meherio à Fare.
I ended up buying this beautiful pareo from our guide who also is a designer; it is a unique piece of garment. I already love it! To find it, head up to Meherio Pareo shop in Fare.
Error: No posts found.
Make sure this account has posts available on instagram.com.
[…] Moorea et Huahine me voici à nouveau seule, ma copine Caroline est rentrée en France. Et la GoPro avec laquelle je […]
[…] de mon voyage je suis allée dans les îles de la Société (Tahiti, Moorea, Huahine, Raiatea, Maupiti) et Rangiroa un atoll situé aux […]