crossing the largest Asian lake


14 avril 2018

Après ma formidable expérience dans la jungle près de Bukit Lawang à Sumatra je me suis rendue sur le plus grand lac d’Asie : le lac Toba. Pour s’y rendre il faut s’accrocher ; 9h de voiture + 1h de ferry. Le meilleur endroit pour séjourner est sur l’immense île qui se situe au milieu du lac Toba. On vient ici pour se relaxer et admirer les montagnes à pertes de vue. Les gens sont d’une extrême gentillesse, notamment les femmes. J’ai passé la plupart de mon séjour à parler avec les locaux c’était magique.

 

After my wonderful jungle experience near Bukit Lawang in Sumatra, I headed up to the largest lake in Asia: Lake Toba. You should keep motivated in order to get there: the trip lasts 9 hours by car + 1 hour by ferry. The best place to stay is on the huge island in the middle of Lake Toba. People come here to relax and admire the mountains as far as the eye can see. People are extremely kind, especially women. I spent most of my stay talking with the locals; it was a magical moment of life. 

 

toba lake sumatra indonesia

toba lake sumatra indonesia

toba lake sumatra indonesia

toba lake sumatra indonesia

toba lake sumatra indonesia

toba lake sumatra indonesia

toba lake sumatra indonesia

toba lake sumatra indonesia  toba lake sumatra indonesia

 

Une dame m’a proposé de me baigner dans le lac avec elle, ce fut un moment inoubliable.

A lady took me to the lake for a swim, we spent an unforgettable moment. 

 

lac Toba sumatra indonesia

toba lake sumatra indonesia

 

Pour se loger j’ai entendu parler de cet endroit qui semble super : Mas Cottages. (Je ne conseille pas la guest house ou j’étais : Bagus Bay Homestay, extrêmement bruyante).

Concerning accommodation, I heard about this place that sounds great: Mas Cottages. (I do not recommend the pension I used to live in: Bagus Bay Homestay, which is extremely noisy).

 

____________________________I T I N E R A R Y_I N D O N E S I A________________________

 

Poster un Commentaire

avatar
  S’abonner  
Notifier de